Trial＆Error What causes gambling addiction?
I read an article about gambling disorder from a magazine called “The Big Issue”. It’s a monthly magazine, but it’s not ...
Trial＆Error 
読書会（勉強会） 17/06/08(木)勉強会まで7日
誰にお尻を叩かれたいのか、という話でなるほど！と思ったもんざです。
Trial＆Error She is looking for a rough diamond.
I talked to my friend about how to look for a diamond in the rough. Last Friday night I brought a small gift to my new f...
読書会（勉強会） 17/06/07(水)勉強会まで8日
自家製のミョウガとキュウリのぬか漬けと、ご飯にお味噌汁でかなり幸せなもんざです。 一時期、危険な状態だった我が家のぬか漬けが、母の助けにより復活したんですよ。 ひと晩、野菜たちをぬか床に寝かせて、引き上げてサクサク切って、小皿に盛って、パリ...
やってみよう Am I noise paranoid?
There’s so much noise around me and it irritates me. At night, my fridge makes a low humming sound. That low vibration g...
読書会（勉強会） 17/06/06(火)勉強会まで9日
売って良いものもあれば、悪いものもあると思うけど、その判断も容易じゃないと思うもんざです。 統計的に全体をみると、世界はちょっぴりだけ去年より平和になっているそうです。 この記事を読みました。 Global Peace Index 2017...
カウントダウンコラム 17/06/05(月)勉強会まで10日
一冊の本から、次々に関連図書に意識が広がって、困惑する反面、うれしいもんざです。 翻訳者さんと作家さんのクロストークイベントに申し込んだので、彼らの本を読んでいます。 私がそのイベントを知ったのは、翻訳者さんのツイートからです。 一見すると...
Trial＆Error I highly respect them
I found an event on Mr.Fujii's twitter. That's the main reason why I'm going to Kyoto. I’m not a novice of Twitter, howe...
読書会（勉強会） 17/06/04(日)勉強会まで11日
先生に背中を押されて久々にランニングしたもんざです。 オンライン英会話のレッスンでは、教材を使ったレッスンを始める前に少しだけ近況報告をします。 その時に、先生が「今朝10キロ走った」と言ったので、思わず、「じゃ、私も」と応えていました。 ...
読書会（勉強会） 17/06/03(土)勉強会まで12日
なにが軸になるのか、そこから考える必要があるなぁと思うもんざです。 ここのところ、仕事でちょっとしたトラブルがあり、気落ちしていました。 原因の一端は自分にあるのですが、トラブルが続く時には、色々なことが重なるもので、正直に言うと逃げ出した...